29 yaşındaki Aleesha Bates ve 27 yaşındaki Jodie Wilkes, Rochdale'de bir cezaevinde memur olarak çalışırken aynı mahkumla duygusal birliktelik kurdu. Kamu görevinde görevi kötüye kullandıklarını kabul eden iki memur, çıkarıldıkları Bolton Kraliyet Mahkemesi'nde hapis cezasına çarptırıldı. 

Bates iki yıl sekiz ay hapis cezasına çarptırılırken, Wilkes iki yıl ertelenmiş 12 ay hapis cezasına çarptırıldı.

Uyuşturucu kaçakçılığı suçlarından hüküm giyen mahkuma cinsel içerikli mesajlar ve fotoğraflar gönderen kadın memurların, aynı anda iki ay boyunca mahkumla birliktelik yaşadığı ortaya çıktı. 

Tutuklunun hücresinde arama yapan polis, ilişkileri açığa çıkaran bir cep telefonu buldu.

Mesajlarda ayrıca mahkumun, kendisinden ve ailesinden borç para aldıktan sonra Bates'i tehdit ettiği de ortaya çıktı. Mahkum, parayı iade etmemesi halinde "kafasını parçalaması için evine iki kişi göndereceğini" yazdı. 

Bates, polise manipüle edildiğini ve mahkuma "aşık olduğunu" söyledi.